Add a link to this Canny board for feature requests in:

* the main React Native repo's README https://github.com/facebook/react-native/blob/master/README.md

* on the website

* and in the issue templates https://github.com/facebook/react-native/issues/new/choose